題tí紫zǐ石shí禪chán房fáng小xiǎo池chí--釋shì云yún岫xiù
窗chuāng前qián鑿záo破pò十shí尺chǐ土tǔ，，海hǎi底dǐ潛qián通tōng百bǎi斛hú泉quán。。
柳liǔ絮xù化huà萍píng飛fēi不bù到dào，，眼yǎn前qián贏yíng得dé片piàn青qīng天tiān。。
題紫石禪房小池。宋代。釋云岫。 窗前鑿破十尺土，海底潛通百斛泉。柳絮化萍飛不到，眼前贏得片青天。