送sòng李lǐ上shàng舍shě南nán歸guī--李lǐ英yīng
少shǎo年nián游yóu上shàng國guó，，名míng冠guān魯lǔ諸zhū生shēng。。惜xī此cǐ三sān春chūn別bié，，飄piāo然rán萬wàn里lǐ行xíng。。
承chéng歡huān懷huái綵cǎi服fú，，奏zòu賦fù望wàng金jīn莖jīng。。歲suì晚wǎn吾wú將jiāng去qù，，山shān田tián欲yù課kè耕gēng。。
送李上舍南歸。清代。李英。 少年游上國，名冠魯諸生。惜此三春別，飄然萬里行。承歡懷綵服，奏賦望金莖。歲晚吾將去，山田欲課耕。