用yòng渠qú翁wēng老lǎo師shī韻yùn贈zèng宮gōng諭yù王wáng槐huái野yě主zhǔ翰hàn留liú院yuàn其qí二èr--黃huáng廷tíng用yòng

宮gōng階jiē清qīng切qiè遠yuǎn塵chén紛fēn，，大dà雅yǎ文wén章zhāng迥jiǒng出chū群qún。。獻xiàn疏shū欲yù躋jī平píng治zhì世shì，，許xǔ身shēn長zhǎng奉fèng圣shèng明míng君jūn。。

今jīn朝cháo共gòng醉zuì尊zūn前qián酒jiǔ，，明míng日rì獨dú吟yín江jiāng上shàng云yún。。寶bǎo箓lù金jīn甌ōu知zhī有yǒu兆zhào，，高gāo臺tái偏piān早zǎo鳳fèng音yīn聞wén。。