春chūn晴qíng--王wáng彥yàn泓hóng
柳liǔ弱ruò不bù堪kān扶fú，，春chūn愁chóu劇jù鷓zhè鴣gū。。翠cuì煙yān三sān月yuè盡jǐn，，紅hóng雨yǔ一yī庭tíng蕪wú。。
曉xiǎo日rì鳩jiū呼hū婦fù，，晴qíng風fēng雁yàn引yǐn雛chú。。東dōng鄰lín踏tà青qīng女nǚ，，今jīn日rì在zài南nán湖hú。。
春晴。明代。王彥泓。 柳弱不堪扶，春愁劇鷓鴣。翠煙三月盡，紅雨一庭蕪。曉日鳩呼婦，晴風雁引雛。東鄰踏青女，今日在南湖。