西xī江jiāng月yuè（（題tí墨mò水shuǐ仙xiān））--張zhāng炎yán
縹piāo緲miǎo波bō明míng洛luò浦pǔ，，依yī稀xī玉yù立lì湘xiāng皋gāo。。獨(dú)dú將jiāng蘭lán蕙huì入rù離lí騷sāo。。不bù識shí山shān中zhōng瑤yáo草cǎo。。
月yuè照zhào英yīng翹qiào楚chǔ楚chǔ，，江jiāng空kōng醉zuì魄pò陶táo陶táo。。猶yóu疑yí顏yán色sè尚shàng清qīng高gāo。。一yī笑xiào出chū門mén春chūn老lǎo。。
西江月（題墨水仙）。宋代。張炎。 縹緲波明洛浦，依稀玉立湘皋。獨(dú)將蘭蕙入離騷。不識山中瑤草。月照英翹楚楚，江空醉魄陶陶。猶疑顏色尚清高。一笑出門春老。