南nán山shān--汪wāng炎yán昶chǎng

宣xuān平píng隱yǐn處chù今jīn始shǐ過(guò)guò，，煙yān霞xiá城chéng郭guō路lù幾jǐ何hé。。

野yě渡dù誰(shuí)shuí浮fú夕xī陽(yáng)yáng艇tǐng，，空kōng山shān尚shàng鄉(xiāng)xiāng樵qiáo人rén歌gē。。

石shí壇tán荒huāng涼liáng疊dié苔tái蘚xiǎn，，谷gǔ鳥(niǎo)niǎo啁zhāo哳zhā深shēn松sōng羅luó。。

何hé當(dāng)dāng更gèng值zhí賣(mài)mài酒jiǔ至zhì，，一yī笑xiào使shǐ我wǒ朱zhū顏yán酡tuó。。