客kè樓lóu雨yǔ中zhōng--黃huáng溍jìn
江jiāng城chéng飄piāo泊pō動dòng經jīng年nián，，盡jǐn日rì高gāo樓lóu閱yuè過guò船chuán。。睡shuì起qǐ小xiǎo窗chuāng初chū聽tīng雨yǔ，，岸àn旁páng垂chuí柳liǔ已yǐ生shēng煙yān。。
坐zuò拋pāo歲suì月yuè今jīn如rú此cǐ，，每měi望wàng云yún山shān欲yù泫xuàn然rán。。尚shàng喜xǐ游yóu從cóng得dé諸zhū彥yàn，，時shí將jiāng樂lè事shì寄jì新xīn篇piān。。
客樓雨中。元代。黃溍。 江城飄泊動經年，盡日高樓閱過船。睡起小窗初聽雨，岸旁垂柳已生煙。坐拋歲月今如此，每望云山欲泫然。尚喜游從得諸彥，時將樂事寄新篇。