送sòng柴chái先xiān生shēng之zhī霍huò丘qiū訪fǎng朱zhū調(diào)diào元yuán--何hé景jǐng明míng
客kè里lǐ黃huáng金jīn盡jǐn，，天tiān邊biān逐zhú歲suì華huá。。寒hán燈dēng具jù行xíng李lǐ，，早zǎo飯fàn出chū山shān家jiā。。
東dōng路lù蘼mí蕪wú滿(mǎn)mǎn，，西xī風(fēng)fēng楊yáng柳liǔ斜xié。。朱zhū君jūn舊jiù相xiāng識(shí)shí，，見(jiàn)jiàn爾ěr惜xī生shēng涯yá。。
送柴先生之霍丘訪朱調(diào)元。明代。何景明。 客里黃金盡，天邊逐歲華。寒燈具行李，早飯出山家。東路蘼蕪滿(mǎn)，西風(fēng)楊柳斜。朱君舊相識(shí)，見(jiàn)爾惜生涯。