題tí杜dù茶chá村cūn自zì書shū詩shī卷juǎn其qí一yī--鄭zhèng孝xiào胥xū
世shì亂luàn遂suì無wú山shān水shuǐ樂lè，，十shí年nián面miàn壁bì海hǎi藏cáng樓lóu。。金jīn陵líng金jīn口kǒu詩shī成chéng卷juǎn，，卻què怪guài茶chá村cūn愛ài遠yuǎn游yóu。。
題杜茶村自書詩卷 其一。清代。鄭孝胥。 世亂遂無山水樂，十年面壁海藏樓。金陵金口詩成卷，卻怪茶村愛遠游。