柳liǔ河hé館guǎn--王wáng珪guī

柳liǔ河hé山shān外wài日rì暉huī暉huī，，柳liǔ色sè猶yóu枯kū草cǎo正zhèng腓féi。。

陰yīn壑hè水shuǐ聲shēng多duō北běi注zhù，，晴qíng峰fēng云yún影yǐng盡jǐn南nán飛fēi。。

黃huáng牛niú擁yōng毳cuì爭(zhēng)zhēng春chūn耦ǒu，，白bái馬mǎ彎wān弧hú落luò暮mù圍wéi。。

路lù入rù隴lǒng塵chén誰(shuí)shuí與yǔ問(wèn)wèn，，桑sāng間jiān胡hú女nǚ避bì人rén歸guī。。