清qīng曉xiǎo洪hóng澤zé放fàng閘zhá四sì絕jué句jù--楊yáng萬wàn里lǐ
遮zhē藏cáng水shuǐ面miàn被bèi殘cán冰bīng，，流liú盡jǐn殘cán冰bīng水shuǐ正zhèng明míng。。
幸xìng自zì奔bēn流liú總zǒng驩huān喜xǐ，，落luò洪hóng須xū做zuò不bù平píng聲shēng。。
清曉洪澤放閘四絕句。宋代。楊萬里。 遮藏水面被殘冰，流盡殘冰水正明。幸自奔流總驩喜，落洪須做不平聲。