送sòng李lǐ師shī錫xī太tài博bó通tōng判pàn懷huái州zhōu--梅méi堯yáo臣chén

洛luò陽yáng古gǔ道dào登dēng北běi邙máng，，河hé內nèi碧bì山shān橫héng太tài行xíng。。

朝cháo騎qí快kuài馬mǎ暮mù可kě到dào，，風fēng物wù人rén心xīn皆jiē故gù鄉(xiāng)xiāng。。

竹zhú林lín無wú蹤zōng懷huái阮ruǎn籍jí，，路lù傍bàng有yǒu家jiā嗟jiē宣xuān王wáng。。

別bié乘chéng差chà向xiàng二èr千qiān石shí，，教jiào民mín惟wéi在zài親qīn耕gēng桑sāng。。