春chūn寒hán--王wáng镃zī
玉yù屏píng煙yān冷lěng鷓zhè鴣gū斑bān，，翡fěi翠cuì簾lián遮zhē好hǎo夢(mèng)mèng殘cán。。
雨yǔ又yòu未wèi休xiū人rén又yòu懶lǎn，，杏xìng花huā無wú力lì不bù禁jìn寒hán。。
春寒。宋代。王镃。 玉屏煙冷鷓鴣斑，翡翠簾遮好夢(mèng)殘。雨又未休人又懶，杏花無力不禁寒。