詠yǒng李lǐ白bái短duǎn歌gē行xíng--朱zhū元yuán璋zhāng
漁yú樵qiáo較jiào長zhǎng短duǎn，，是shì非fēi盈yíng耳ěr滿mǎn。。話huà盡jǐn誠chéng渺miǎo茫máng，，山shān水shuǐ各gè悠yōu長zhǎng。。
買mǎi臣chén文wén章zhāng中zhōng，，蟠pán溪xī望wàng鬢bìn霜shuāng。。兩liǎng人rén隔gé千qiān古gǔ，，美měi惡è皆jiē一yī場chǎng。。
爭zhēng能néng在zài當dāng時shí，，雄xióng氣qì超chāo榆yú桑sāng。。罷bà釣diào平píng紂zhòu暴bào，，休xiū樵qiáo飲yǐn瓊qióng觴shāng。。
賢xián愚yú自zì不bù泯mǐn，，黑hēi白bái成chéng殊shū觀guān。。
詠李白短歌行。明代。朱元璋。 漁樵較長短，是非盈耳滿。話盡誠渺茫，山水各悠長。買臣文章中，蟠溪望鬢霜。兩人隔千古，美惡皆一場。爭能在當時，雄氣超榆桑。罷釣平紂暴，休樵飲瓊觴。賢愚自不泯，黑白成殊觀。