宿sù介jiè休xiū--王wáng翰hàn
吟yín斷duàn西xī風fēng首shǒu重zhòng搔sāo，，一yī肩jiān行xíng李lǐ不bù勝shèng勞láo。。云yún移yí天tiān影yǐng霽jì光guāng淡dàn，，雨yǔ洗xǐ山shān容róng秋qiū氣qì高gāo。。
末mò路lù艱jiān危wēi心xīn易yì感gǎn，，少shǎo年nián凌líng轢lì意yì偏piān豪háo。。月yuè明míng孤gū館guǎn不bù成chéng夢mèng，，起qǐ坐zuò挑tiāo燈dēng讀dú楚chǔ騷sāo。。
宿介休。唐代。王翰。 吟斷西風首重搔，一肩行李不勝勞。云移天影霽光淡，雨洗山容秋氣高。末路艱危心易感，少年凌轢意偏豪。月明孤館不成夢，起坐挑燈讀楚騷。