題tí茅máo澤zé民mín臨lín董dǒng北běi苑yuàn夏xià山shān圖tú--袁yuán華huá
群qún山shān回huí抱bào中zhōng絕jué谷gǔ，，萬wàn木mù陰yīn森sēn嵐lán氣qì溽rù。。知zhī有yǒu逃táo名míng隱yǐn者zhě徒tú，，捫mén葛gé扳bān蘿luó結jié茅máo屋wū。。
北běi苑yuàn風fēng流liú去qù不bù還hái，，尚shàng留liú遺yí墨mò在zài人rén寰huán。。含hán毫háo伸shēn紙zhǐ能néng摸mō寫xiě，，優(yōu)yōu孟mèng商shāng歌gē抵dǐ掌zhǎng閒xián。。
題茅澤民臨董北苑夏山圖。明代。袁華。 群山回抱中絕谷，萬木陰森嵐氣溽。知有逃名隱者徒，捫葛扳蘿結茅屋。北苑風流去不還，尚留遺墨在人寰。含毫伸紙能摸寫，優(yōu)孟商歌抵掌閒。