鵲què橋qiáo仙xiān--梁liáng啟qǐ超chāo
冷lěng瓢piáo飲yǐn水shuǐ，，蹇jiǎn驢lǘ側cè帽mào絕jué調diào更gèng無wú人rén和hé。。為wèi誰shuí夜yè夜yè夢mèng紅hóng樓lóu，，卻què不bù道dào當dāng時shí真zhēn錯cuò。。
寄jì愁chóu天tiān上shàng，，和hé天tiān也yě瘦shòu。。廿niàn紀jì年nián光guāng迅xùn過guò。。斷duàn腸cháng聲shēng里lǐ憶yì平píng生shēng，，寄jì不bù去qù的de愁chóu有yǒu么me。。
鵲橋仙。清代。梁啟超。 冷瓢飲水，蹇驢側帽絕調更無人和。為誰夜夜夢紅樓，卻不道當時真錯。寄愁天上，和天也瘦。廿紀年光迅過。斷腸聲里憶平生，寄不去的愁有么。