立lì秋qiū日rì--令lìng狐hú楚chǔ
平píng日rì本běn多duō恨hèn，，新xīn秋qiū偏piān易yì悲bēi。。燕yàn詞cí如rú惜xī別bié，，柳liǔ意yì已yǐ呈chéng衰shuāi。。事shì國guó終zhōng無wú補bǔ，，還hái家jiā未wèi有yǒu期qī。。心xīn中zhōng舊jiù氣qì味wèi，，苦kǔ校xiào去qù年nián時shí。。
立秋日。唐代。令狐楚。 平日本多恨，新秋偏易悲。燕詞如惜別，柳意已呈衰。事國終無補，還家未有期。心中舊氣味，苦校去年時。