江jiāng州zhōu五wǔ詠yǒng琵pí琶pá亭tíng--蘇sū轍zhé

湓pén江jiāng莫mò雨yǔ晴qíng，，孤gū舟zhōu暝míng將jiāng發(fā)fā。。

夜yè聞wén胡hú琴qín語yǔ，，展zhǎn轉(zhuǎn)zhuǎn不bù成chéng別bié。。

草cǎo堂táng寄jì東dōng林lín，，雅yǎ意yì存cún北běi闕quē。。

潸shān然rán涕tì泗sì下xià，，安ān用yòng無wú生shēng說shuō。。