謹jǐn和hé老lǎo人rén初chū冬dōng寓yù筆bǐ十shí絕jué--洪hóng咨zī夔kuí
避bì風fēng臺tái上shàng深shēn情qíng寵chǒng，，偃yǎn月yuè堂táng中zhōng盡jǐn意yì謀móu。。
爭zhēng奈nài天tiān公gōng無wú面miàn目mù，，滿mǎn林lín黃huáng葉yè一yī番fān秋qiū。。
謹和老人初冬寓筆十絕。宋代。洪咨夔。 避風臺上深情寵，偃月堂中盡意謀。爭奈天公無面目，滿林黃葉一番秋。