感gǎn寓yù其qí五wǔ十shí九jiǔ--朱zhū誠chéng泳yǒng
我wǒ嘗cháng窮qióng古gǔ書shū，，竊qiè聞wén謙qiān受shòu益yì。。如rú何hé夸kuā毗pí子zi，，洋yáng洋yáng多duō德dé色sè。。
有yǒu位wèi莫mò驕jiāo人rén，，驕jiāo人rén位wèi斯sī踣bó。。有yǒu國guó莫mò驕jiāo人rén，，驕jiāo人rén士shì斯sī匿nì。。
如rú有yǒu周zhōu公gōng才cái，，吝lìn驕jiāo矜jīn富fù殖zhí。。雖suī云yún大dà圣shèng人rén，，斯sī亦yì無wú足zú式shì。。
賢xián哉zāi謝xiè夫fū子zi，，程chéng門mén能néng自zì克kè。。三sān年nián去qù一yī矜jīn，，群qún儒rú推tuī令lìng德dé。。
感寓 其五十九。明代。朱誠泳。 我嘗窮古書，竊聞謙受益。如何夸毗子，洋洋多德色。有位莫驕人，驕人位斯踣。有國莫驕人，驕人士斯匿。如有周公才，吝驕矜富殖。雖云大圣人，斯亦無足式。賢哉謝夫子，程門能自克。三年去一矜，群儒推令德。