李lǐ似shì表biǎo取qǔ告gào歸guī晉jìn陵líng--朱zhū松sōng
酌zhuó酒jiǔ摻càn歸guī袂mèi，，繁fán陰yīn殊shū未wèi收shōu。。心xīn知zhī非fēi遠(yuǎn)yuǎn別bié，，自zì不bù柰nài離lí愁chóu。。
蓬péng渚zhǔ倦juàn懷huái槧qiàn，，云yún臺(tái)tái歸guī借jiè籌chóu。。遄chuán來lái閶chāng闔hé路lù，，萬wàn馬mǎ避bì前qián騶zōu。。
李似表取告歸晉陵。宋代。朱松。 酌酒摻歸袂，繁陰殊未收。心知非遠(yuǎn)別，自不柰離愁。蓬渚倦懷槧，云臺(tái)歸借籌。遄來閶闔路，萬馬避前騶。