臥wò疾jí初chū起qǐ示shì逢féng年nián兼jiān簡jiǎn綽chuò中zhōng德dé粲càn五wǔ首shǒu其qí一yī--朱zhū松sōng
觀guān身shēn已yǐ作zuò水shuǐ溶róng溶róng，，投tóu瓦wǎ云yún何hé覺jué病bìng攻gōng。。造zào物wù小xiǎo兒ér真zhēn一yī戲xì，，未wèi妨fáng居jū士shì卻què談tán空kōng。。
臥疾初起示逢年兼簡綽中德粲五首 其一。宋代。朱松。 觀身已作水溶溶，投瓦云何覺病攻。造物小兒真一戲，未妨居士卻談空。