解jiě梁liáng別bié李lǐ氏shì女nǚ子zi晚wǎn宿sù靜jìng林lín寺sì其qí三sān--趙zhào鼎dǐng
森sēn森sēn竹zhú樹shù曉xiǎo生shēng寒hán，，病bìng怯qiè秋qiū衾qīn夢mèng易yì闌lán。。欲yù駕jià征zhēng鞍ān慵yōng未wèi起qǐ，，臥wò聽tīng漁yú鼓gǔ吼hǒu空kōng山shān。。
解梁別李氏女子晚宿靜林寺 其三。宋代。趙鼎。 森森竹樹曉生寒，病怯秋衾夢易闌。欲駕征鞍慵未起，臥聽漁鼓吼空山。