家jiā居jū--宋sòng祁qí
賃lìn廡wǔ接jiē中zhōng林lín，，迷mí途tú感gǎn慨kǎi深shēn。。
窮qióng年nián不bù材cái木mù，，提tí月yuè退tuì飛fēi禽qín。。
官guān宇yǔ昏hūn投tóu版bǎn，，私sī囊náng利lì挫cuò針zhēn。。
病bìng呻shēn無wú用yòng怪guài，，不bù是shì顯xiǎn時shí吟yín。。
家居。宋代。宋祁。 賃廡接中林，迷途感慨深。窮年不材木，提月退飛禽。官宇昏投版，私囊利挫針。病呻無用怪，不是顯時吟。