送sòng陳chén太tài史shǐ冊cè封fēng楚chǔ藩fān--黎lí民mín表biǎo
千qiān里lǐ封fēng軺yáo豈qǐ薄báo游yóu，，朱zhū衣yī朝cháo日rì下xià龍lóng樓lóu。。鳴míng笳jiā欲yù渡dù桃táo花huā水shuǐ，，解jiě佩pèi俄é逢féng翠cuì翰hàn舟zhōu。。
赤chì社shè風(fēng)fēng云yún遙yáo動dòng色sè，，郢yǐng人rén歌gē曲qū自zì堪kān愁chóu。。荊jīng州zhōu豈qǐ獨(dú)dú歸guī時shí論lùn，，已yǐ是shì中zhōng朝cháo第dì一yī流liú。。
送陳太史冊封楚藩。明代。黎民表。 千里封軺豈薄游，朱衣朝日下龍樓。鳴笳欲渡桃花水，解佩俄逢翠翰舟。赤社風(fēng)云遙動色，郢人歌曲自堪愁。荊州豈獨(dú)歸時論，已是中朝第一流。