志zhì別bié--張zhāng元yuán凱kǎi

祖zǔ道dào一yī尊zūn酒jiǔ，，涼liáng風(fēng)fēng江jiāng上shàng生shēng。。

楓fēng林lín一yī葉yè丹dān，，秋qiū動(dòng)dòng千qiān山shān聲shēng。。

星xīng離lí越yuè溪xī水shuǐ，，雨yǔ散sàn吳wú王wáng城chéng。。

我wǒ昔xī游yóu燕yàn趙zhào，，居jū人rén送sòng我wǒ行xíng。。

今jīn我wǒ亦yì送sòng客kè，，酒jiǔ盡jǐn淚lèi欲yù傾qīng。。

乃nǎi知zhī送sòng我wǒ者zhě，，掩yǎn袂mèi多duō至zhì情qíng。。