古gǔ意yì其qí四sì--陳chén邦bāng彥yàn
故gù里lǐ苧níng蘿luó山shān，，夫fū家jiā吳wú淞sōng水shuǐ。。合hé歡huān未wèi煖nuǎn席xí，，牽qiān心xīn那nà如rú此cǐ。。
古意 其四。明代。陳邦彥。 故里苧蘿山，夫家吳淞水。合歡未煖席，牽心那如此。