柬jiǎn萬wàn年nián少shǎo--黎lí遂suì球qiú
虎hǔ丘qiū明míng月yuè記jì詩shī筒tǒng，，鳳fèng闕quē芳fāng塵chén西xī復fù東dōng。。垂chuí柳liǔ色sè連lián堤dī草cǎo綠lǜ，，落luò花huā流liú積jī御yù香xiāng紅hóng。。
鶯yīng聲shēng喚huàn友yǒu題tí詩shī遍biàn，，蝶dié夢mèng還hái家jiā貰shì酒jiǔ中zhōng。。蚤zǎo晚wǎn玉yù堂táng猶yóu獻xiàn賦fù，，陽yáng春chūn如rú和hé喜xǐ君jūn同tóng。。
柬萬年少。明代。黎遂球。 虎丘明月記詩筒，鳳闕芳塵西復東。垂柳色連堤草綠，落花流積御香紅。鶯聲喚友題詩遍，蝶夢還家貰酒中。蚤晚玉堂猶獻賦，陽春如和喜君同。