滿mǎn江jiāng紅hóng其qí一yī冬dōng夜yè和hé《《烏wū絲sī詞cí》》中zhōng《《悵chàng悵chàng詞cí》》韻yùn--王wáng策cè

熱rè血xuè盈yíng腔qiāng，，合hé灑sǎ向xiàng、、蛟jiāo宮gōng雁yàn漠mò。。卻què因yīn甚shén、、銷xiāo磨mó精jīng氣qì，，單dān尋xún研yán削xuē。。

噩è夢(mèng)mèng于yú今jīn真zhēn怕pà做zuò，，人rén身shēn似shì此cǐ寧níng非fēi惡è。。嘆tàn步bù兵bīng、、窮qióng淚lèi已yǐ無wú多duō，，休xiū輕qīng落luò。。

思sī賣mài醬jiàng，，空kōng調(diào)diào芍sháo。。便biàn挾xié彈dàn，，空kōng驅(qū)qū雀què。。漫màn回huí頭tóu往wǎng事shì，，都dōu堪kān大dà噱jué。。

一yī飯fàn誰shuí憐lián韓hán信xìn餓è，，九jiǔ原yuán不bù見jiàn田tián光guāng作zuò。。倘tǎng山shān阿ā、、有yǒu鬼guǐ寄jì書shū招zhāo，，欣xīn然rán諾nuò。。